INFORMATION CORONAVIRUS

À partir du lundi 15 février, le gouvernement britannique mettra en place de nouvelles restrictions de voyage pour les personnes se rendant au Royaume-Uni. Pour en savoir plus, consultez notre page dédiée à l’état du trafic.

IMPORTANT : Si vous avez séjourné ou transité dans un pays figurant sur la « liste rouge » dans les 10 jours précédant votre arrivée au Royaume-Uni, vous ne serez pas autorisé à voyager avec Eurostar vers le Royaume-Uni. Le gouvernement britannique a mis en place de nouvelles règles d'entrée pour les personnes en provenance d'un pays figurant sur cette « liste rouge », notamment l'obligation de passer par un aéroport désigné et une quarantaine obligatoire dans un hôtel. En savoir plus. 

Le Royaume-Uni prend des mesures pour freiner la propagation de la COVID-19.

1. Toutes les personnes (y compris les ressortissants et résidents britanniques) arrivant au Royaume-Uni en dehors de la zone commune de voyage* doivent présenter un test COVID-19 négatif effectué dans les 3 jours précédant leur départ pour le Royaume-Uni. Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site : www.gov.uk/guidance/coronavirus-covid-19-testing-for-people-travelling-to-england 
2. Pour protéger votre santé  et celle des autres, vous devez remplir un formulaire de localisation des passagers en ligne avant votre arrivée au Royaume-Uni. 
3. A leur arrivée au Royaume-Uni, tous les voyageurs doivent se mettre en quarantaine pendant 10 jours, sauf s’ils en sont exemptés.  Si vous avez voyagé dans un pays figurant sur la liste rouge établie par le gouvernement britannique au cours des 10 derniers jours, votre période de quarantaine devra se faire dans un des hôtels prévus à cet effet par les autorités britanniques. Votre hôtel devra être réservé avant votre départ. Pour plus d'informations, veuillez consulter le site : www.gov.uk/travel-quarantine-and-testing. Vérifiez la liste des pays exemptés immédiatement avant votre voyage et la liste des exemptions liées au travail si vous voyagez pour raison professionnelle. 
4. Tous les voyageurs sont tenus d’effectuer à nouveau un test de dépistage les jours 2 et 8 de leur quarantaine. Ces tests devront être réservés avant votre départ. Pour plus d'informations, veuillez consulter le site : www.gov.uk/travel-quarantine-and-testing. 
5. Au Royaume-Uni, le port du masque est obligatoire dans les transports en commun.
6. Si vous devez vous isoler, vous pourrez éventuellement raccourcir la durée de votre confinement en faisant un test PCR, en fonction de la région du Royaume-Uni dans laquelle vous vous trouvez. Pour plus d'informations et la liste des établissements agréés, veuillez consulter www.gov.uk/guidance/coronavirus-covid-19-test-to-release-for-international-travel 

 

Le non-respect des mesures ci-dessus est considéré comme une infraction pénale passible de poursuites et d’une amende.

 

Les directives officielles du Royaume-Uni stipulent que les certificats de tests COVID-19 négatifs ne seront acceptés que s’ils sont rédigés en anglais, français ou espagnol. Veuillez donc vous assurer que le vôtre est bien rédigé dans l’une de ces trois langues et qu’il comporte toutes les informations requises listées ici. 

Tous les voyageurs sont encore soumis à une quarantaine dès leur arrivée au Royaume-Uni, en provenance de la France, de la Belgique et des Pays-Bas.

 

RETOUR EN FRANCE ET EN BELGIQUE : si vous revenez en France ou en Belgique par la suite, sachez que vous devrez obligatoirement remplir un formulaire officiel, même si vous êtes ressortissant ou résident français ou belge. Pour plus d’informations, veuillez consulter les sections «Voyage vers la France et « Voyage vers la Belgique ».

 

VOYAGES DEPUIS LA FRANCE : lorsque vous quittez la France, vous devez remplir une Attestation de voyage, quelle que soit votre nationalité.

 

VOYAGES DEPUIS LA BELGIQUE : lorsque vous quittez la Belgique, vous devez remplir une déclaration sur l'honneur dûment remplie quelle que soit votre nationalité.

 

VOYAGE DEPUIS LES PAYS-BAS : pour quitter les Pays-Bas, le gouvernement néerlandais n'impose pas de conditions spécifiques.

 

PUIS-JE MODIFIER MON VOYAGE ? Si vous ne pouvez pas voyager et que vous avez une réservation pour un trajet prévu d’ici le 30 septembre 2021, nous vous offrons un bon d’achat électronique afin que vous puissiez reporter votre voyage. 

 

DIRECTIVES DU GOUVERNEMENT BRITANNIQUE : Veuillez consulter le site www.gov.uk/uk-border-control  pour connaître les recommandations officielles de santé publique détaillées et les conditions requises pour entrer au Royaume-Uni.

 

^{*La zone commune de voyage est une zone de frontières ouvertes comprenant le Royaume-Uni, Jersey, Guernesey, l'île de Man et l'Irlande.}

• SUIS-JE AUTORISÉ(E) À VOYAGER ? De nouvelles mesures concernant les voyages du Royaume-Uni vers la Belgique ont été annoncées. Veuillez vérifier attentivement que vous pouvez voyager. Si vous n'êtes pas résident belge, vous devez répondre à certains critères spécifiques. En savoir plus. 

 

• AI-JE BESOIN D'UN TEST COVID-19 ? 

         Si vous êtes (un, une) non-résident(e) qui se rend en Belgique : 

• Tous les passagers non-résidents âgés de 6 ans et plus doivent présenter un test PCR COVID négatif, effectué moins de 72 heures avant leur arrivée, et ce quelle que soit leur nationalité. Seuls les passagers avec un résultat négatif seront autorisés à voyager. Un test antigène ne sera pas accepté par les autorités. 

• Si vous ne respectez pas ces règles, l'entrée en Belgique vous sera refusée et vous serez obligé de retourner au Royaume-Uni. Veuillez noter que vous serez responsable de tous les coûts associés. 
  Important : veuillez consulter le site officiel d'information sur les coronavirus du gouvernement belge pour obtenir les dernières informations et directives.

• Test COVID à St Pancras International : Vous pouvez désormais effectuer un test COVID-19 PCR à St Pancras International*. Réservez votre test.

 

       Si vous êtes (un, une) résident(e) belge et que vous rentrez en Belgique :  

• Les résidents de retour d’une zone rouge (Royaume-Uni inclus) et y ayant séjourné plus de 48 heures doivent obligatoirement se faire tester le premier jour et le septième jour de leur quarantaine. À partir du 2 janvier 2021, après avoir rempli le formulaire de santé publique un sms sera envoyé au voyageur pour lui permettre de se présenter dans un centre de test. 

 

• QUELS SONT LES DOCUMENTS DONT J'AI BESOIN ? Tous les passagers âgés de 16 ans et plus doivent également remplir un formulaire de localisation de passagers en ligne lorsqu'ils voyagent ou reviennent en Belgique. Le formulaire doit être rempli en ligne dans les 48 heures avant le départ. En plus du formulaire de localisation des passagers, tous les clients doivent apporter une déclaration sur l'honneur dûment remplie lorsqu'ils voyagent à destination et en provenance de la Belgique. En savoir plus. 

 

• DEVRAIS-JE ME METTRE EN QUARANTAINE ? À partir du 31 janvier, toute personne retournant en Belgique après un séjour d'au moins 48 heures dans une "zone rouge" (Royaume-Uni inclus) devra être mise en quarantaine. La quarantaine ne peut être levée que par un test PCR négatif effectué le septième jour de quarantaine. 

 

• QUELLES SONT LES RESTRICTIONS LOCALES ? Si vous avez des questions concernant les restrictions en Belgique veuillez consulter le site du gouvernement Belge. 

 

• QUELLES SONT LES RÈGLES POUR MON RETOUR AU ROYAUME-UNI ? Lorsque vous quittez la Belgique, vous devez remplir une déclaration sur l'honneur dûment remplie quelle que soit votre nationalité. De nouvelles règles s’appliquent si vous voyagez au Royaume-Uni depuis la Belgique. Veuillez consulter notre section « Voyage au Royaume-Uni » pour plus d'informations. 

 

• PUIS-JE MODIFIER MON VOYAGE ? Si vous n’êtes plus en mesure de voyager et avez une réservation jusqu’au 30 septembre 2021, nous  vous offrons un bon d’achat électronique, afin que vous puissiez reporter votre voyage. 

 

^{* Vos résultats seront disponibles le lendemain, entre 17 h 00 et minuit. Vous devrez réserver votre test à l'avance et être dépisté(e) moins de 72 heures avant votre départ. Veuillez en tenir compte pour pouvoir partir dans les temps. Les tests PCR COVID-19 sont proposés en partenariat avec le London Medical Laboratory et ne sont pas un produit ni un service Eurostar. Eurostar n'est donc pas responsable de la qualité des tests, du délai nécessaire pour obtenir vos résultats, ni de toute incidence sur votre possibilité de voyager.}

• SUIS-JE AUTORISÉ(E) À VOYAGER ? Les citoyens et résidents néerlandais, ainsi que les ressortissants de l'UE ne peuvent voyager que pour des motifs impérieux. En revanche, les ressortissants de pays tiers, y compris les citoyens britanniques, ne sont pas autorisés à voyager par le gouvernement néerlandais. En savoir plus.

 

• AI-JE BESOIN D'UN TEST COVID-19 ? Tous les passagers doivent présenter un test PCR négatif de moins de 72 heures avant le voyage. En savoir plus.

         Test COVID à St Pancras International : Vous pouvez désormais effectuer un test COVID-19 PCR à St Pancras International*. Réservez votre test.

 

• QUELLES SONT LES RESTRICTIONS LOCALES ? Pour les voyages aux Pays-Bas, veuillez lire les dernières informations ici à propos des mesures en place localement.

 

• QUELLES SONT LES RÈGLES POUR MON RETOUR AU ROYAUME-UNI ? De nouvelles règles s’appliquent si vous voyagez au Royaume-Uni depuis les Pays-Bas. Veuillez consulter notre section « Voyage au Royaume-Uni » pour plus d'informations.

 

• PUIS-JE MODIFIER MON VOYAGE ? Si vous n’êtes plus en mesure de voyager et avez une réservation jusqu’au 30 septembre 2021, nous vous offrons un bon d’achat électronique, afin que vous puissiez reporter votre voyage. 

^{* Vos résultats seront disponibles le lendemain, entre 17 h 00 et minuit. Vous devrez réserver votre test à l'avance et être dépisté(e) moins de 72 heures avant votre départ. Veuillez en tenir compte pour pouvoir partir dans les temps. Les tests PCR COVID-19 sont proposés en partenariat avec le London Medical Laboratory et ne sont pas un produit ni un service Eurostar. Eurostar n'est donc pas responsable de la qualité des tests, du délai nécessaire pour obtenir vos résultats, ni de toute incidence sur votre possibilité de voyager.}